Aucune traduction exact pour متعلق بالبصريات
Médecine
Optics
Communication
Education Sciences
Education
Astronomie & espace
Chimie
Anatomy
Traduire allemand arabe متعلق بالبصريات
allemand
arabe
Résultats connexes
-
بصريات {طب}plus ...
-
بصريات الكم {بصريات}plus ...
- plus ...
- plus ...
- plus ...
-
بصريات العيون {طب}plus ...
-
بصريات هندسية {اتصالات}plus ...
-
البَصَرِيّات الإلِكترونيَّة {تعليم،علوم}plus ...
-
البصريات الكهربائية {بصريات}plus ...
- plus ...
-
بصريات طبيعية {بصريات}plus ...
- plus ...
-
البصريات الأنبوبية {بصريات}plus ...
-
علم البصريات الوراثي {تعليم}plus ...
-
علم البصريات البلورية {بصريات}plus ...
-
بصريات الرصد الجوي {فضاء وعلوم طيران}plus ...
-
علم البصريات الفيزيائى {موجة بصرية}، {اتصالات}plus ...
-
علم البصريات الهندسي {اتصالات}plus ...
-
عِلمُ البصريات الإلكتروني {تعليم،علوم}plus ...
- plus ...
-
einschlägig (adj.)plus ...
- plus ...
-
zusammenhängend (adj.)plus ...
-
medizinnah (adj.)plus ...
-
zugehörig (adj.)plus ...
-
bedingt (adj.)plus ...
-
systembezogen (adj.)plus ...
-
alkoholbedingt (adj.) , {Chem.}متعلق بالكحول {كمياء}plus ...
-
tätigkeitsbezogen (adj.)plus ...
-
mandibulär (adj.) , {Ant.}متعلق بالفَكِّ السُّفْلِيّ {تشريح}plus ...
les exemples
-
fordert die Sekretariats-Hauptabteilung Presse und Information nachdrücklich auf, sich auch weiterhin der Informationszentren der Vereinten Nationen zu bedienen, damit grundlegendes Informations-, Nachschlage- und audiovisuelles Material über die Menschenrechte und Grundfreiheiten, namentlich auch die auf Grund der internationalen Menschenrechtsübereinkünfte vorgelegten Berichte der Vertragsstaaten, in ihrem jeweiligen Tätigkeitsraum rechtzeitig zur Verteilung gelangt, und zu diesem Zweck sicherzustellen, dass die Informationszentren über ausreichende Mengen dieser Unterlagen verfügen;تحث إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة على مواصلة استخدام مراكز الأمم المتحدة للإعلام من أجل نشر المعلومات الأساسية والمراجع والمواد السمعية-البصرية المتعلقة بحقوق الإنسان والحريات الأساسية، بما في ذلك تقارير الدول الأطراف المقدمة بموجب الصكوك الدولية لحقوق الإنسان، وذلك في الوقت المناسب، كل ضمن مجالات نشاطه المحددة، وعلى أن تكفل، تحقيقا لهذه الغاية، تزويد مراكز الإعلام بالكميات المناسبة من تلك المواد؛
-
fordert die Sekretariats-Hauptabteilung Presse und Information nachdrücklich auf, auch weiterhin über die Informationszentren der Vereinten Nationen für die rasche Verbreitung grundlegender Informations-, Nachschlage- und audiovisueller Materialien über die Menschenrechte und Grundfreiheiten zu sorgen;تحث إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة على أن تواصل استخدام مراكز الأمم المتحدة للإعلام من أجل نشر المعلومات الأساسية والمراجع والمواد السمعية البصرية المتعلقة بحقوق الإنسان والحريات الأساسية في حينها؛
-
fordert die Sekretariats-Hauptabteilung Presse und Information nachdrücklich auf, sich auch weiterhin der Informationszentren der Vereinten Nationen zu bedienen, damit grundlegendes Informations-, Nachschlage- und audiovisuelles Material über die Menschenrechte und Grundfreiheiten, namentlich auch die auf Grund der internationalen Menschenrechtsübereinkünfte vorgelegten Berichte der Vertragsstaaten, in ihrem jeweiligen Tätigkeitsraum rechtzeitig zur Verteilung gelangt, und zu diesem Zweck sicherzustellen, dass die Informationszentren über ausreichende Mengen dieser Unterlagen verfügen;تحث إدارة شؤون الإعلام بالأمانة العامة على أن تواصل استخدام مراكز الأمم المتحدة للإعلام من أجل نشر المعلومات الأساسية والمراجع والمواد السمعية - البصرية المتعلقة بحقوق الإنسان والحريات الأساسية، بما في ذلك تقارير الدول الأطراف المقدمة بموجب الصكوك الدولية لحقوق الإنسان، وذلك في الوقت المناسب، كل ضمن مجالات نشاطه المحددة، وعلى أن تكفل، تحقيقا لهذه الغاية، تزويد مراكز الإعلام بالكميات الكافية من تلك المواد؛